中英文都要爱

泡上一杯咖啡,细细阅读一本中文刊物。一颗一颗汉字在眼前活蹦乱跳,一股暖流突然涌上心头。

我最爱的还是中文呢。

最近有意无意的一直在看英文杂志和文章,试图让自己的英文突飞猛进,好在事业上助我一把。虽然有感英文的确进步了,但心房仍然不自觉的关上了门。英文再怎么好,始终也不是我的母语,总觉得缺了一份亲切感。

把中文留在房里细心呵护,把英文挡在门外,只留了一扇窗让它得以窥视进来。

说回那一本中文刊物。不久前到一间公司应征中文编辑,花了不少时间做了一份试卷之后,该公司的老板用尽各种借口压低我的薪水要求,甚至比我现在领的薪水还要少。面试之后,送了我一本中文刊物。

回到家,我不屑的把它扔在一边。

虽说那本刊物还有很多可改善之处,却突然唤回我对中文的热爱。

自中文系毕业,我就非常现实的选择那些无关中文的工作。我知道中文工作者的薪水永远比别人少,这是我不想要的,也无法忍受的。所以,要在职场上更上一层楼,英文好还是首要条件。我还在念中文系的时候就已经有这样的认知。

可是,有时还是想要碰一碰运气,说不定真有公司愿意高薪聘请中文编辑。

最后,现实世界露出的真面目,还是让我不免要叹气。

到底是我背叛了中文,还是中文背叛了我。

可是狮子座有个好处,就是爱面子不服输。即使现在拿着中文系的毕业证书求职还是处处碰壁,老爸也碎碎念说我选错系才会像今天如此狼狈,我还是不想认输。职场上看的是能力,不是那一纸毕业证书。所以我觉得那些最后都没聘请我的公司要不就是不懂得赏识我,要不就是资金不足请不起我。

就算中文无法在事业上帮助我,我也没道理抛弃它。

就算英文不是我的母语,我也不可以抛弃它。

就像男人眷恋情人的浓情蜜意,却无法割舍感情深厚的糟糠之妻。

两者皆有好处,于是乎难以抉择,干脆都留在身边,左右逢源。

2 則迴響於《中英文都要爱

  1. 赞!鼓励。
    想发表我的一点看法:一些外资公司都会愿意付较高的薪酬,聘请对的人工作。一些华人公司则倾向于低薪酬+工作量较重。一些友族公司则抱着“只要有人做就好的心态”。不是种族偏见,只是一点皮毛的经验之谈。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

*

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

你的瀏覽器必須開啟 javascript 以進行驗證動作!